آن مرحوم

توضیحات

برانیسلاو نوشیچ (۱۹۳۸ـ۱۸۶۴) متولد صربستان، شهر بلگراد است. وی تحصیل‌کرده‌ی دانشگاه بلگراد است. نوشیچ در سال ۱۸۸۹ در جنگ بین صربستان و بلغارستان حضور داشت و کار خود را در وزارت امور خارجه آغاز کرد و سپس به وزارت آموزش‌وپرورش منتقل شد. پس‌ازآن، وی به‌عنوان روزنامه‌نگار و نویسنده در بلگراد و همچنین به‌عنوان دراماتورژیست در تئاتر ملی مشغول به کار شد. نوشیچ نه‌تنها یک نمایشنامه‌نویس بلکه یک تحلیلگر جامعه صربستان و ذهنیت آن در یک دوره تاریخی خاص بود. یکی از بهترین نمایش‌نامه‌هایش «آن مرحوم (۱۹۳۷)» است. آن مرحوم نمایانگر طنز ماندگار و تند از طمع بشر است؛ یادآور جامعه امروز و روابط انسانی است. نمایش‌نامه با موضوعی هوشمندانه و دیالوگ‌هایی تند که نشان‌دهنده‌ی کمدی تلخ است و به‌درستی متعلق به کلاسیک‌های جهانی است.

آن مرحوم نمایش‌نامه‌ای سه‌پرده‌ای به همراه یک سرآغاز است (سرآغاز سه سال قبل از شروع پرده‌ی اول را به نمایش می‌گذارد). بازی از ابتدا تا انتهای هر پرده و سرآغاز در لوکیشنی ثابت است. ورودِ شخصیت‌های جدید با ذکر «اضافه شدن کاراکتر» در متن مشخص می‌شوند. در حین بازی‌ها هیچ وقفه یا تغییرِ دکوری رخ نمی‌دهد. سرآغاز و پرده‌ها شامل چهار اتاق منظم و معین شده است (سه اتاق نشیمن مختلف و یک اتاق کار).